{{ monthLabel }}
Overview
Safe to spend · until {{ monthEndLabel }}
{{ safeF }}
{{ perDayText }}
{{ l.k }}{{ l.v }}
{{ st.label }}
{{ st.value }}
{{ st.sub }}
Last six months
InOut
{{ b.label }}
{{ b.netK }}
Accounts
{{ a.name }}
{{ a.kind }}
{{ a.bal }}
{{ a.balB }}
Investments
{{ invTotalF }}
Assets
{{ assetTotalF }}
Money owed
−{{ owedF }}
Loans
−{{ loanTotalF }}
Where it went · {{ monthLabel }}
{{ donSpend.cl }}
{{ donSpend.cv }}
{{ x.pct }}
{{ x.value }}
Nothing recorded yet.
What you own
{{ donOwn.cl }}
{{ donOwn.cv }}
{{ x.pct }}
{{ x.value }}
Nothing recorded yet.
Budgets
{{ b.cat }}{{ b.spentF }} / {{ b.budgetF }}
Next 14 days
{{ u.when }}
{{ u.name }}
{{ u.amt }}
Nothing scheduled.
Recent
{{ r.meta }}
{{ r.amt }}
{{ entry.kicker }}
{{ entry.title }}
{{ msgOrErr }}
{{ st.label }}
{{ st.value }}
{{ g.label }}
{{ g.total }}{{ r.meta }}
{{ r.amt }}
Search & filter
All transactions
Found
{{ fCount }}
In
{{ fInF }}
Out
{{ fOutF }}
Net
{{ fNetF }}
{{ r.meta }}
{{ r.amt }}
No transactions match these filters.
Ledger · {{ tPeriodLabel }}
T-accounts
{{ a.name }}
{{ a.currency }}Dr · money in
{{ r.date }}{{ r.amt }}
{{ a.total }}
Cr · money out
{{ r.date }}{{ r.amt }}
{{ a.total }}
Balance b/d{{ a.bd }}
Portfolio
Investments
{{ st.label }}
{{ st.value }}
Allocation
Holdings
Edit a price to revalue{{ r.name }}{{ r.kind }}
{{ r.meta }}
{{ r.value }}
{{ r.gain }}
New holding
{{ msgOrErr }}
Six-month view
Trends
{{ st.label }}
{{ st.value }}
Income vs spending
InOut
{{ b.label }}
{{ b.incK }}
{{ b.expK }}
Saved {{ b.rate }}
Income & expenditure trend
IncomeExpenditure
{{ spl.hiF }}{{ spl.midF }}0
By year
YearInOutSavedRate
{{ y.y }}{{ y.inF }}{{ y.outF }}{{ y.netF }}{{ y.rate }}
Where it went
{{ donTrend.cl }}
{{ donTrend.cv }}
{{ x.pct }}
{{ x.value }}
Nothing recorded yet.
{{ c.cat }}
{{ c.value }} {{ c.share }}
Projected from recurring items
Future cash
{{ st.label }}
{{ st.value }}
{{ st.sub }}
{{ fc.hiF }}
{{ fc.loF }}
MonthInOutClosing
{{ r.label }}{{ r.inF }}{{ r.outF }}{{ r.closeF }}
Assumptions · per month
{{ r.name }}{{ r.amt }}
Net per month{{ fc.netF }}
{{ bHeadLabel }}
Budgets
{{ st.label }}
{{ st.value }}
Budget vs spent · last 6 months
{{ b.cat }}
{{ b.remaining }}
{{ b.spentF }} spent · {{ b.pctF }}
What you own
Assets
{{ st.label }}
{{ st.value }}
{{ st.sub }}
What you own
{{ donOwn.cl }}
{{ donOwn.cv }}
{{ x.pct }}
{{ x.value }}
Nothing recorded yet.
What you owe
{{ donOwe.cl }}
{{ donOwe.cv }}
{{ x.pct }}
{{ x.value }}
Nothing recorded yet.
Balance sheet
Assets
{{ r.k }}{{ r.v }}
{{ bsTotal }}
Liabilities & net worth
{{ r.k }}{{ r.v }}
{{ bsTotal }}
Property & possessions
Edit a value to revalue{{ r.name }}{{ r.kind }}
{{ r.meta }}
{{ r.valueF }}
{{ r.gain }}
New asset
{{ msgOrErr }}
Money owed
Loans
{{ st.label }}
{{ st.value }}
{{ st.sub }}
{{ l.name }}
{{ l.lender }}{{ l.paidF }}
{{ c.k }}
{{ c.v }}
{{ l.meta }}
MonthPaymentInterestPrincipalBalance
{{ r.m }}{{ r.pay }}{{ r.int }}{{ r.pr }}{{ r.bal }}
New loan
{{ lPrev }}
{{ msgOrErr }}
Bills, IOUs & balances due
Owing
{{ st.label }}
{{ st.value }}
{{ st.sub }}
To pay
Soonest first{{ r.to }}{{ r.tag }}
{{ r.what }} · {{ r.due }}
{{ r.amt }}
{{ r.dueText }}
Nothing owed. Clean slate.
Recently settled
{{ r.to }} · {{ r.when }}
{{ r.amt }}
New item owed
{{ msgOrErr }}
Feeds the forecast
Recurring
Items set to auto-post are added to your ledger on their due date, each time you open the app.
{{ r.name }}{{ r.type }}
{{ r.detail }}
{{ r.amt }}
Next {{ r.next }}
New recurring item
{{ msgOrErr }}
Accounts, rates & data
Settings
{{ msgOrErr }}
Accounts
New account
Categories
{{ c.name }}
{{ c.count }}
Renaming updates every entry, recurring item and budget that uses it. Deleting moves entries to “Other”.
Exchange rates
Your data
Server sync
{{ syncText }}
Change password
{{ pw.msg }}
Household
Members sign in with their own password and share this ledger.
{{ m.name }}{{ m.role }}
{{ nm.msg }}
Works once the app is uploaded with its api/ folder to a PHP + MySQL host.